Info: IMDB | ČSFD | KB | TRAILERY
DABING: Kino
V českém znění: Pavel Dytrt - Lionel Erdogan (Benoît), Milada Vaňkátová - Camille Lellouche (Fiona), Zdeněk Maryška - Gérard Darmon (Roland), Veronika Gajerová - Michèle Laroque (Solange), Ivo Novák - Amaury de Crayencour (Pierrick), Irena Máchová - Clémence Bretécher (Sidonie), Lucie Kušnírová - Chloé Astor (Juliette), Tereza Martinková - Anaëlle Duguet (Émilie), Jonáš Bělohradský - Marceau Virleux (Norbert), Marie Bělohradská - Iris Monnier (Anna-Claire), Hugo Hrbáček - Paul Virleux (Casper), Bohdan Tůma - Jean-Michel Correia (Ange), Petra Jindrová - Meriem Serbah (Fionina matka), Jana Mařasová - Myriam Bourguignon (letuška), Zbyšek Pantůček - Brahim Bihi (rabín), Tomáš Juřička, Helena Němcová, Jan Battěk, Aleš Kaizner, Zbyšek Horák (titulky)
Překlad: Jana Nikolovová
Dialogy: Tereza Klimešová
Zvuk: Antonín Němec
Mix: Tomáš Krchlík - Noise Studio
Režie: Jiří Brouzdal
Pro Continental Film a Foxx Media Group vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu MovieSound - 2025